VBoekbestellingen gratis thuis bezorgd vanaf 15,- 

VGratis afhalen in de boekhandel

 VBinnen 14 dagen gratis retour bij ruim 100 boekhandels

Mistral ou l’illusion ou Mistral sans illusion? L’oeuvre de Robert Lafont
ISBN
9783668377875
Uitgever
GRIN Verlag
Druk vanaf
1e
Verschenen
11-01-2017
Taal
Frans
Bladzijden
19 pp.
Bindwijze
ebook Adobe PDF
  • Share
  • Share
  • Share
  • Share

Mistral ou l’illusion ou Mistral sans illusion? L’oeuvre de Robert Lafont

Sa réception autrefois comme de nos jours

Seminar paper de l’année 2015 dans le domaine Etudes des langues romanes - Français - Linguistique, note: 1,0, Universität Duisburg-Essen (Institut für Romanische Sprachen und Literaturen), langue: Français, résumé: Avec Frédéric Mistral et sa fameuse oeuvre « Mirèio », la langue occitane et l’héritage des Troubadours a connu une véritable Renaissance littéraire. Ayant été mise en arrière par la Croisade des Albigeois au début du 13ième siècle entrainant ainsi la disparition des cours occitanes et l’ordonnance de Villers-Cotterêts en 1539, cette propre langue souvent dégradée dialecte ou « patois » – en même temps la première langue romane avec une grammaire de référence1, avait perdu de plus en plus son espace principale et son importance à travers la France et à l’étranger. « Mirèio » ou « Mireille » en français, publié en 1859, traite d’un amour malheureux entre deux jeunes gens qui font partie de deux différentes couches sociales. Le père de la fille, Mireille, est un riche propriétaire terrien alors que le garçon, Vincent, n’est que le fils d’un pauvre vannier. Dans cette oeuvre, il fait aussi allusion à la Croisade albigeoise.2 En 1904, Mistral a reçu le prix Nobel pour cet ouvrage. Pour encore mieux conserver et faire revivre cette résurrection provençale de l’époque médiévale, le « maître de la Provence » a fondé, en 1854, le Félibrige – une association qui peut être comparée à la Pléiade comme elle a été mise sur pied par sept jeunes poètes provençaux, sans compter Mistral, ce sont Joseph Roumanille, Théodore Aubanel, Jean Brunet, Paul Giéra, Anselme Mathieu et Alphonse Tavan. En 1878, Mistral fait paraître « Lou Tresor dòu Felibrige », le premier dictionnaire provençal-français très riche en vocabulaire contenant aussi beaucoup de dialectes de cette langue. En tout cas, on peut constater que Mistral a vérifié les possibilités d’une langue méprisée, souligné aussi dans l’étude « Le pari mistralien » de Garavini. Cependant, ses travaux et son idéologie politique ont souvent été classifiés d’être obsolètes ou folkloriques, surtout par le courant suivant des occitanistes s’orientant plus vers la région languedocienne comme Robert Lafont, ancien professeur à l’Université Paul-Valéry de Montpellier. Ce mouvement souhaitait s’ouvrir vers l’international tentant de trouver une norme qui sied à toutes les variétés occitanes. Dans ce contexte, cette étude se penchera sur une critique gravement importante s’appelant « Mistral ou l’illusion » par Robert Lafont, occitaniste et l’adversaire du Félibrige. À part de cela, elle se consacrera de diverses réceptions essentielles.
Niet leverbaar

Dit artikel wordt niet, of niet meer, door onze leveranciers aangeboden. Je kunt het dan ook niet via de webshop bestellen.

Wel kun je, via de link "Vraag de boekhandel", de boekhandel vragen of zij dit artikel nog op voorraad hebben, er aan kunnen komen, of een alternatief beschikbaar hebben.

Loading...

.
Waarom Libris
Boekbestellingen vanaf € 15,- GRATIS thuisbezorgd.
Kies uit meer dan een miljoen artikelen, waaronder ruim 25.000 Nederlandse ebooks.
Thuis bestellen en bezorgen of afhalen en betalen in de boekhandel.
Ruim 85.000 boeken op werkdagen voor 23.00 besteld, de volgende dag bezorgd
Volg uw bestelling via Track & Trace van PostNL
Bijna 100 aangesloten kwaliteitsboekhandels.
pro-mbookslibr2 : libris